Andressa Collet – Vatican News
O voo papal para o Reino de Bahrein decolou do Aeroporto Internacional de Fiumicino às 9h45 do horário italiano desta quinta-feira (3), quando o Pontífice enviou o primeiro dos 6 telegramas destinados aos chefes de Estado dos países sobrevoados durante a viagem de pouco mais de 5h até o Aeroporto “Sakhir Air Base” de Awali. Francisco, assim, escreveu em língua italiana ao presidente da Itália, Sergio Mattarella:
“No momento em que deixo Roma para ir ao Reino de Bahrein, peregrino de paz e de fraternidade, para testemunhar a importância do encontro entre civilizações, religiões e culturas, tenho o prazer de dirigir ao senhor, presidente, as minhas respeitosas saudações que acompanho com fervorosos votos de bem-estar espiritual, civil e social do querido povo italiano, ao qual envio com prazer a minha bênção.”
Por sua vez, o presidente italiano enviou uma mensagem ao Papa, agradecendo a saudação recebida ao partir para o Reino de Bahrein. Mattarella acrescentou que, essa peregrinação ao coração do Golfo Pérsico, por ocasião de um fórum sobre o diálogo, “renova a todos os homens de boa vontade o seu forte encorajamento para trabalhar pela fraternidade humana, guardiã da paz e de uma proteção mais eficaz dos direitos da pessoa”. O presidente italiano terminou a mensagem prestando a sua “elevada consideração” ao Papa junto “aos mais afetuosos votos de boa viagem”.
Uma viagem para render “boas notícias”
Uma viagem apostólica, a de número 39 do Papa Francisco, feita com um Airbus A330 da ITA Airways com zero impacto ambiental de CO2. O diretor geral da companhia aérea italiana, Fabio Maria Lazzerini, chegou inclusive a apresentar ao Pontífice uma tela com a ilustração simbólica do “Manifesto de Sustentabilidade”, testemunhando o compromisso da empresa por um futuro mais sustentável.
No avião, o Papa, devido a dores no joelho, não fez a ronda habitual entre os jornalistas e pediu-lhes que fossem até ele para uma saudação. Um a um os repórteres e operadores de câmera que o acompanham na viagem foram então cumprimentar o Pontífice que lhes agradeceu pela companhia e pelo trabalho. A do Bahrein, acrescentou Francisco, é “uma viagem interessante” da qual podem surgir “boas notícias”.
A saudação do Papa Francisco a cidadãos de outros 5 países
Durante o trajeto que o levou a Bahrein, o Papa deu seguimento aos telegramas, dirigindo-se sempre em inglês e enviando saudações aos cidadãos dos outros 5 países sobrevoados: Grécia, Chipre, Egito, Jordânia e Arábia Saudita.
Para a presidente da Grécia, Katerina Sakellaropoulou, o Pontífice disse invocar sobre todos na nação “as bênçãos de Deus Todo-Poderoso de unidade, prosperidade e paz”. Ao presidente da República do Chipre, Nicos Anastasiades, ao entrar no espaço aéreo do país durante a viagem apostólica de Francisco ao Reino de Bahrein, o Papa dirigiu os melhores votos de felicidades e invocou sobre a nação as bênçãos de Deus pela “fraternidade e concórdia”.
No telegrama ao presidente do Egito, Abdel Fattah al-Sisi, o Papa enviou “orações para que o Todo-Poderoso abençoe todos da nação com seus dons de alegria e paz”. Já a Sua Majestade Abdullah II, Rei da Jordânia, Francisco saudou a família real e o povo do país, e disse rezar para Deus “conceda à nação abundantes bênçãos”. Enfim, na mensagem enviada a Sua Majestade Salman bin Abdulaziz Al Saud, Rei da Arábia Saudita, enquanto fez o trajeto final da sua viagem apostólica, o Papa enviou “orações pela paz e bem-estar” da nação e da família real.
