O primeiro domingo do Advento, no \u00faltimo dia 3 de dezembro, marcou o in\u00edcio do uso da tradu\u00e7\u00e3o da terceira edi\u00e7\u00e3o t\u00edpica do Missal Romano\u00a0 na Igreja no Brasil. Para marcar esta data, foi realizada, pela Confer\u00eancia Nacional dos Bispos do Brasil (CNBB) uma celebra\u00e7\u00e3o em a\u00e7\u00e3o de gra\u00e7as no Santu\u00e1rio Nacional de Aparecida (SP), tamb\u00e9m como forma de agradecer a chegada de mais de 70 mil missais \u00e0s comunidades cat\u00f3licas do pa\u00eds.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.cnbb.org.br\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Dom-Joao-Justino-concelebrantes--300x225.jpg\")
O arcebispo de Goi\u00e2nia, dom Jo\u00e3o Justino de Medeiros e Silva, presidiu a celebra\u00e7\u00e3o que foi concelebrada pelo bispo de Bonfim (BA) e presidente da Comiss\u00e3o Episcopal para a Liturgia da CNBB, dom Hernaldo Farias, e o arcebispo de Aparecida (SP), dom Orlando Brandes.<\/p>\n
Em sua homilia, dom Jo\u00e3o Justino enalteceu a import\u00e2ncia da data, uma vez que \u201ch\u00e1 50 anos atr\u00e1s entrava em uso a tradu\u00e7\u00e3o do missal em portugu\u00eas correspondente \u00e0 primeira edi\u00e7\u00e3o t\u00edpica. E dia 4 de dezembro, completam-se 60 anos da promulga\u00e7\u00e3o da Constitui\u00e7\u00e3o\u00a0Sacrosanctum Concilium,<\/em>\u00a0documento do Conc\u00edlio Vaticano II que fundamenta a reforma lit\u00fargica\u201d.<\/p>\n O arcebispo lembrou que representou, na celebra\u00e7\u00e3o, a CNBB. Dom Jo\u00e3o Justino enalteceu ainda o trabalho de tradu\u00e7\u00e3o da nova edi\u00e7\u00e3o do missal. \u201cNossas comunidades, pa\u00eds afora, acompanharam o trabalho delicado e exigente de bispos e peritos nas l\u00ednguas latina e portuguesa. Eles, por muitos anos, se debru\u00e7aram sobre os textos, afinaram seus ouvidos para a melhor comunica\u00e7\u00e3o dos textos lit\u00fargicos, e finalmente nos entregaram a tradu\u00e7\u00e3o final. O missal \u00e9 um livro de ora\u00e7\u00f5es\u201d.<\/p><\/blockquote>\n O primeiro vice-presidente da CNBB deu destaque ainda o trabalho dos colaboradores que trabalharam para consolidar a publica\u00e7\u00e3o, especialmente das Edi\u00e7\u00f5es CNBB, que entregaram mais de 70 mil exemplares do missal, distribu\u00eddos at\u00e9 para as mais long\u00ednquas comunidades. \u201cAgradecidos, hoje podemos dizer que o Missal chegou do Oiapoque ao Chu\u00ed e, neste primeiro domingo do advento todos n\u00f3s cat\u00f3licos podemos celebrar com a nova tradu\u00e7\u00e3o das ora\u00e7\u00f5es lit\u00fargicas da Igreja\u201d, disse.<\/p>\n Sobre o Advento, dom Jo\u00e3o Justino ressaltou que os crist\u00e3os e cat\u00f3licos vivem entre \u201ca primeira vinda e a\u00a0 segunda vinda. \u201cNa hist\u00f3ria estamos entre o nascimento de Jesus, o Natal, e sua vinda futura, cujo dia e hora o pr\u00f3prio Jesus afirmou: ningu\u00e9m sabe, nem os anjos do c\u00e9u, nem o Filho, mas s\u00f3 o Pai. (cf. Mateus 24,36)\u201d, refor\u00e7ou.<\/p>\n70 mil exemplares distribu\u00eddos<\/h3>\n