{"id":73346,"date":"2022-04-08T09:54:34","date_gmt":"2022-04-08T12:54:34","guid":{"rendered":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/?p=73346"},"modified":"2022-04-08T15:55:46","modified_gmt":"2022-04-08T18:55:46","slug":"hodegetria-a-nossa-senhora-que-segura-cada-crianca-ucraniana-no-braco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/hodegetria-a-nossa-senhora-que-segura-cada-crianca-ucraniana-no-braco\/","title":{"rendered":"Hodeg\u00e9tria: a Nossa Senhora que segura cada crian\u00e7a ucraniana no bra\u00e7o"},"content":{"rendered":"
\u00cdcone de “Hodeg\u00e9tria” dado a Jo\u00e3o Paulo II em Lviv, em 2001\u00a0 (Vatican Media)<\/span><\/figure>\n
\n
O jornal vaticano L’Osservatore Romano prop\u00f4s a hist\u00f3ria do antigo \u00edcone mariano conhecido como “Hodeg\u00e9tria”, colocado na “Sala del Tronetto” do Pal\u00e1cio Apost\u00f3lico, ainda no in\u00edcio de mar\u00e7o. No local, na manh\u00e3 de quinta-feira (7), o Papa recebeu o novo embaixador da Ucr\u00e2nia junto \u00e0 Santa S\u00e9.<\/div>\n
<\/div>\n
\n

Vatican News<\/b><\/p>\n

Na “Sala del Tronetto” do Pal\u00e1cio Apost\u00f3lico, onde o Papa Francisco recebeu o novo embaixador da Ucr\u00e2nia junto \u00e0 Santa S\u00e9 na quinta-feira (7), foi colocado o \u00edcone ucraniano de\u00a0\u201cHodeg\u00e9tria\u201d (s\u00e9culo 17-18) que, na tradi\u00e7\u00e3o ocidental, deu origem \u00e0 devo\u00e7\u00e3o a Nossa Senhora do Caminho, ao propor a mensagem de que ela indica o Menino Jesus como Caminho.\u00a0O jornal vaticano\u00a0L’Osservatore Romano<\/a>\u00a0prop\u00f4s a hist\u00f3ria do antigo \u00edcone mariano ainda no in\u00edcio de mar\u00e7o, explicando, ent\u00e3o, que o termo “Hodeg\u00e9tria” \u00e9 usado em refer\u00eancia a todos os \u00edcones que prop\u00f5em essa mesma mensagem.<\/p>\n

O \u00edcone original era custodiado no Mosteiro da Pan\u00e1gia Hodeg\u00e9tria, em Constantinopla, atual Istambul. Esse mosteiro foi constru\u00eddo especialmente para abrigar o \u00edcone, que, ao contr\u00e1rio da maioria das vers\u00f5es posteriores, mostrava Nossa Senhora em p\u00e9 e n\u00e3o sentada.<\/p>\n

O \u00edcone ucraniano<\/h2>\n

Em especial, o \u00edcone ucraniano, para ser salvo da destrui\u00e7\u00e3o durante a persegui\u00e7\u00e3o sovi\u00e9tica, foi usado como prateleira de um arm\u00e1rio na despensa de uma igreja na vila ucraniana de Popeliv. Fortuitamente recuperado com a liberdade rec\u00e9m-fundada, foi doado a Jo\u00e3o Paulo II em Lviv, em 2001, e tem sido conservado nos Museus do Vaticano desde 2004.<\/p>\n

Desfigurado, o \u00edcone de Popeliv – hoje um cruzamento para os refugiados – representa mais do que nunca a face do povo de quem foi pintado. Em particular, o rosto do Menino \u00e9 completamente raspado: mas, na linguagem dos \u00edcones, \u00e9 como se hoje, simbolicamente, a Nossa Senhora de Popeliv estivesse segurando cada crian\u00e7a ucraniana no bra\u00e7o.<\/p>\n

Heran\u00e7a de f\u00e9<\/h2>\n

O \u00edcone foi redescoberto no in\u00edcio dos anos 90 pelo Pe. Sebastian Dmytrukh, um monge Studite, que o mandou restaurar imediatamente, mas a opera\u00e7\u00e3o n\u00e3o conseguiu restaurar as pe\u00e7as que haviam sido irremediavelmente perdidas. Foi, ent\u00e3o, feita uma c\u00f3pia na qual o Rosto do Menino Jesus foi pintado livremente, com base em modelos da \u00e9poca.<\/p>\n

Os dois exemplares, expostos por muito tempo na Galeria de Artes de Lviv, foram doados a S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II durante a Divina Liturgia que celebrou em Lviv, em 2001, ao final da sua viagem apost\u00f3lica \u00e0 Ucr\u00e2nia. Entrevistado pelo jornal vaticano ‘L’Osservatore Romano’ naquela ocasi\u00e3o, Pe. Sebastian disse: “nunca ser\u00e1 poss\u00edvel recuperar o que foi destru\u00eddo, mas temos o dever de salvar o que escapou da destrui\u00e7\u00e3o para que as novas gera\u00e7\u00f5es possam compreender a heran\u00e7a de f\u00e9 que herdamos”.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00cdcone de “Hodeg\u00e9tria” dado a Jo\u00e3o Paulo II em Lviv, em 2001\u00a0 (Vatican Media) O jornal vaticano L’Osservatore Romano prop\u00f4s a hist\u00f3ria do antigo \u00edcone mariano conhecido como “Hodeg\u00e9tria”, colocado na “Sala del Tronetto” do Pal\u00e1cio Apost\u00f3lico, ainda no in\u00edcio de mar\u00e7o. No local, na manh\u00e3 de quinta-feira (7), o Papa recebeu o novo embaixador […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":73347,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-73346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vaticano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73346"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73348,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73346\/revisions\/73348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}