{"id":71586,"date":"2021-11-29T09:08:26","date_gmt":"2021-11-29T12:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/?p=71586"},"modified":"2021-11-29T18:43:54","modified_gmt":"2021-11-29T21:43:54","slug":"migrantes-o-papa-a-falta-de-respeito-das-fronteiras-minimiza-a-nossa-humanidade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/migrantes-o-papa-a-falta-de-respeito-das-fronteiras-minimiza-a-nossa-humanidade\/","title":{"rendered":"Migrantes, o Papa: a falta de respeito das fronteiras minimiza a nossa humanidade"},"content":{"rendered":"<div class=\"article__subTitle\" style=\"text-align: justify;\">A Mensagem de Francisco foi lida pelo cardeal Parolin pelos 70 anos da Organiza\u00e7\u00e3o Internacional para as Migra\u00e7\u00f5es: \u201c\u00c9 deplor\u00e1vel usar os migrantes como mercadoria e v\u00edtimas de rivalidades pol\u00edticas\u201d.<\/div>\n<div class=\"title__separator\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div class=\"article__text \">\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Salvatore Cernuzio\/Mariangela Jaguraba \u2013 Vatican News<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;Mercadorias&#8221;, &#8220;pedras no tabuleiro de xadrez&#8221;, &#8220;v\u00edtimas de rivalidades pol\u00edticas&#8221;. \u00c9 &#8220;deplor\u00e1vel o tratamento reservado a milhares de migrantes no mundo hoje. A falta de respeito humano das fronteiras nos minimiza a todos em nossa humanidade&#8221;. \u00c9 o que afirma o Papa Francisco na mensagem de v\u00eddeo, lida pelo secret\u00e1rio de Estado Vaticano, cardeal Pietro Parolin, nesta segunda-feira (29\/11), por ocasi\u00e3o dos 70 anos da Organiza\u00e7\u00e3o Internacional para as Migra\u00e7\u00f5es, principal organiza\u00e7\u00e3o intergovernamental no campo da migra\u00e7\u00e3o, com sede em Genebra, na Su\u00ed\u00e7a. H\u00e1 dez anos, a Santa S\u00e9 \u00e9 membro da Organiza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"article__embed article__embed--unwrap article__embed--dark\">\n<div class=\"article__innerTitle\">Ou\u00e7a e compartilhe<\/div>\n<div>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-71586-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/media.vaticannews.va\/media\/audio\/s1\/2021\/11\/29\/15\/136340048_F136340048.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/media.vaticannews.va\/media\/audio\/s1\/2021\/11\/29\/15\/136340048_F136340048.mp3\">https:\/\/media.vaticannews.va\/media\/audio\/s1\/2021\/11\/29\/15\/136340048_F136340048.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Hist\u00f3rias de desigualdades e desespero<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Francisco exorta a uma mudan\u00e7a de perspectiva sobre o fen\u00f4meno da migra\u00e7\u00e3o: &#8220;N\u00e3o \u00e9 apenas uma hist\u00f3ria de migrantes, mas de desigualdades, desespero, degrada\u00e7\u00e3o ambiental, mudan\u00e7as clim\u00e1ticas, mas tamb\u00e9m de sonhos, coragem, estudo no exterior, reunifica\u00e7\u00e3o familiar, novas oportunidades, seguran\u00e7a e trabalho pesado, mas digno&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>Al\u00e9m dos aspectos pol\u00edticos e jur\u00eddicos das situa\u00e7\u00f5es irregulares, nunca devemos perder de vista o rosto humano da migra\u00e7\u00e3o e o fato de que, al\u00e9m das divis\u00f5es de fronteiras geogr\u00e1ficas, fazemos parte de uma \u00fanica fam\u00edlia humana.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;O debate sobre a migra\u00e7\u00e3o n\u00e3o diz respeito realmente aos migrantes&#8221;, enfatiza o Papa. &#8220;N\u00e3o se trata apenas de migrantes: trata-se de todos n\u00f3s, do passado, do presente e do futuro de nossas sociedades. N\u00e3o devemos nos surpreender com o n\u00famero de migrantes, mas v\u00ea-los todos como pessoas, olhando seus rostos e ouvindo suas hist\u00f3rias, tentando responder da melhor forma poss\u00edvel \u00e0s suas situa\u00e7\u00f5es pessoais e familiares \u00fanicas. Esta resposta requer muita sensibilidade humana, justi\u00e7a e fraternidade&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">A &#8220;tenta\u00e7\u00e3o comum&#8221; de hoje de &#8220;descartar tudo o que incomoda&#8221; deve ser evitada. \u00c9 um sintoma dessa &#8220;cultura do descarte&#8221; que se que op\u00f5e ao ensinamento da maioria das grandes tradi\u00e7\u00f5es religiosas. Devemos &#8220;tratar os outros como desejamos ser tratados e amar o nosso pr\u00f3ximo como a n\u00f3s mesmos&#8221;, n\u00e3o transcurando a hospitalidade ao estrangeiro. &#8220;Certamente&#8221;, diz o Papa, &#8220;estes valores universalmente reconhecidos devem orientar o nosso tratamento dos migrantes na comunidade local e nacional&#8221;.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Os migrantes enriquecem as comunidades que os hospedam<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Devemos olhar n\u00e3o apenas para o que os Estados fazem para acolher os migrantes, mas tamb\u00e9m para &#8220;os benef\u00edcios que os migrantes trazem para suas comunidades que os hospedam e como as enriquecem&#8221;, exorta o Papa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>Por um lado, nos mercados dos pa\u00edses de renda m\u00e9dia-alta, a m\u00e3o-de-obra migrante \u00e9 muito procurada e bem-vinda como uma forma de compensar a escassez de m\u00e3o-de-obra. Por outro lado, os migrantes s\u00e3o muitas vezes rejeitados e submetidos a comportamentos de ressentimento por muitas de suas comunidades anfitri\u00e3s.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Infelizmente, observa o Pont\u00edfice, &#8220;este padr\u00e3o duplo decorre da predomin\u00e2ncia dos interesses econ\u00f4micos sobre as necessidades e a dignidade da pessoa humana&#8221;. Uma tend\u00eancia exacerbada durante o &#8220;confinamento&#8221; por causa da Covid-19, &#8220;quando muitos trabalhadores &#8216;essenciais&#8217; eram migrantes, mas n\u00e3o obtiveram os benef\u00edcios dos programas de assist\u00eancia financeira da Covid ou acesso aos cuidados b\u00e1sicos de sa\u00fade ou \u00e0s vacinas contra a Covid&#8221;.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Sa\u00eddas legais para situa\u00e7\u00f5es irregulares<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 luz desses dramas cotidianos, o Papa ressalta &#8220;a necessidade urgente de encontrar formas dignas de sair de situa\u00e7\u00f5es irregulares&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>O desespero e a esperan\u00e7a sempre prevalecem sobre as pol\u00edticas restritivas. Quanto mais rotas legais houver, \u00e9 menos prov\u00e1vel que os migrantes sejam atra\u00eddos para as redes criminosas de traficantes de pessoas ou que sejam explorados e abusados no decorrer de sua migra\u00e7\u00e3o.<\/i><\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Benef\u00edcios negados<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Neste sentido, a quest\u00e3o da integra\u00e7\u00e3o \u00e9 &#8220;fundamental&#8221;, o que &#8220;implica um processo bidirecional, baseado no conhecimento rec\u00edproco, abertura m\u00fatua, respeito das leis e da cultura dos pa\u00edses anfitri\u00f5es num verdadeiro esp\u00edrito de encontro e enriquecimento rec\u00edproco&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>A fam\u00edlia migrante \u00e9 um componente crucial das comunidades em nosso mundo globalizado, mas em muitos pa\u00edses aos trabalhadores migrantes s\u00e3o negados os benef\u00edcios e a estabilidade da vida familiar por causa de impedimentos legais.<\/i><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8220;O vazio humano deixado quando um genitor emigra sozinho \u00e9 um forte apelo ao dilema paralisante de ser obrigado a escolher entre emigrar apenas para alimentar sua fam\u00edlia ou desfrutar do direito fundamental de permanecer em seu pa\u00eds de origem com dignidade&#8221;, ressalta Francisco.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Uma escolha consciente, n\u00e3o uma necessidade desesperada<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Da\u00ed o convite \u00e0 Comunidade internacional para &#8220;enfrentar urgentemente as condi\u00e7\u00f5es que d\u00e3o origem \u00e0 migra\u00e7\u00e3o irregular, tornando a migra\u00e7\u00e3o uma escolha consciente e n\u00e3o uma necessidade desesperada&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><i>A maioria das pessoas que podem viver decentemente em seus pa\u00edses de origem n\u00e3o se sentiria obrigada a migrar irregularmente. S\u00e3o necess\u00e1rios esfor\u00e7os urgentes para criar melhores condi\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas e sociais para que a migra\u00e7\u00e3o n\u00e3o seja a \u00fanica op\u00e7\u00e3o para quem busca paz, justi\u00e7a, seguran\u00e7a e pleno respeito pela dignidade humana.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Mensagem de Francisco foi lida pelo cardeal Parolin pelos 70 anos da Organiza\u00e7\u00e3o Internacional para as Migra\u00e7\u00f5es: \u201c\u00c9 deplor\u00e1vel usar os migrantes como mercadoria e v\u00edtimas de rivalidades pol\u00edticas\u201d. Salvatore Cernuzio\/Mariangela Jaguraba \u2013 Vatican News &#8220;Mercadorias&#8221;, &#8220;pedras no tabuleiro de xadrez&#8221;, &#8220;v\u00edtimas de rivalidades pol\u00edticas&#8221;. \u00c9 &#8220;deplor\u00e1vel o tratamento reservado a milhares de migrantes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":71587,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13,3],"tags":[],"class_list":["post-71586","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-featured","category-vaticano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71586"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71588,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71586\/revisions\/71588"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}