{"id":65867,"date":"2021-02-11T09:57:19","date_gmt":"2021-02-11T12:57:19","guid":{"rendered":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/?p=65867"},"modified":"2021-02-11T14:06:38","modified_gmt":"2021-02-11T17:06:38","slug":"quando-a-radio-vaticano-encontrou-casa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/quando-a-radio-vaticano-encontrou-casa\/","title":{"rendered":"Quando a R\u00e1dio Vaticano encontrou casa"},"content":{"rendered":"<div class=\"article__subTitle\" style=\"text-align: justify;\">De emissora \u201cespalhada\u201d em diferentes lugares a centro de produ\u00e7\u00e3o distribu\u00eddo entre os seis andares do edif\u00edcio que h\u00e1 50 anos tem sua fachada voltada para o Castelo Sant&#8217;Angelo. A hist\u00f3ria que levou a emissora dos Papas \u00e0 sua localiza\u00e7\u00e3o atual gra\u00e7as \u00e0 intui\u00e7\u00e3o de Paulo VI<\/div>\n<div class=\"title__separator\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div class=\"article__text \">\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Alessandro De Carolis \u2013 Vatican News<\/b><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\">\n<div class=\"article__embed article__embed--unwrap article__embed--dark\">\n<div class=\"article__innerTitle\">Ou\u00e7a e compartilhe<\/div>\n<div>\n<!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('audio');<\/script><![endif]-->\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-65867-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/media.vaticannews.va\/media\/audio\/s1\/2021\/02\/11\/13\/135916284_F135916284.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/media.vaticannews.va\/media\/audio\/s1\/2021\/02\/11\/13\/135916284_F135916284.mp3\">https:\/\/media.vaticannews.va\/media\/audio\/s1\/2021\/02\/11\/13\/135916284_F135916284.mp3<\/a><\/audio>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">No in\u00edcio foi a era t\u00e9cnica. A onda hertziana que na tarde de 12 de fevereiro de 1931 enviou a primeira mensagem de r\u00e1dio de um Papa ao redor do mundo foi o primeiro passo da evolu\u00e7\u00e3o da criatura de Marconi constru\u00edda atr\u00e1s da c\u00fapula de S\u00e3o Pedro. Um passo bem conhecido e celebrado muitas vezes nas 90 primaveras da R\u00e1dio Vaticano, mas na verdade apenas o primeiro de ao menos tr\u00eas fases identific\u00e1veis entre sua funda\u00e7\u00e3o e os anos 80 do s\u00e9culo passado.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Os dois passos<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">O segundo passo se d\u00e1 no que poderia ser definido como &#8220;a era do Notici\u00e1rio radiof\u00f4nico&#8221;. A emissora pontif\u00edcia que durante a Segunda Guerra Mundial se desdobrou descobrindo o potencial que tinha, n\u00e3o s\u00f3 como grande alto-falante dos Pont\u00edfices, mas tamb\u00e9m como meio de comunica\u00e7\u00e3o de massa, no final dos anos 50 entrou de modo est\u00e1vel na era da informa\u00e7\u00e3o. Era 1\u00ba de janeiro de 1957 quando foi feito o primeiro &#8220;Notici\u00e1rio radiof\u00f4nico&#8221;, uma publica\u00e7\u00e3o que foi ao mesmo tempo uma emiss\u00e3o de r\u00e1dio em sete idiomas e um boletim impresso. Depois de uma d\u00e9cada, a terceira era se aproxima e Paulo VI, o Papa &#8220;jornalista&#8221;, abre o horizonte para ela.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">A hora de formar opini\u00e3o<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Num dia de in\u00edcio do ver\u00e3o de 1966, o Papa Montini chegou ao Centro de Transmiss\u00e3o de Santa Maria di Galeria. O cardeal de Nova York Francis Joseph Spellman e os Cavaleiros de Colombo doaram ao Vaticano dois transmissores de ondas curtas cada um. Paulo VI, que conhecia bem o valor da informa\u00e7\u00e3o &#8211; seu pai havia dirigido o jornal cat\u00f3lico &#8220;Il Cittadino&#8221; em Brescia por muitos anos e apenas 3 anos antes havia promulgado o decreto conciliar sobre os meios de comunica\u00e7\u00e3o social,\u00a0<i>Inter mirifica<\/i>\u00a0-, aproveitou a ocasi\u00e3o da inaugura\u00e7\u00e3o dos dois transmissores para dar uma dire\u00e7\u00e3o clara. A R\u00e1dio Vaticano, disse substancialmente, n\u00e3o \u00e9 apenas o gigantesco megafone do \u00e1udio dos Papas, deve tamb\u00e9m ser um instrumento incisivo de opini\u00e3o.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">N\u00e3o apenas tecnologia<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00e1 uma passagem no discurso daquele 30 de junho de 1966 que tem o peso espec\u00edfico de uma pedra angular. Falando da inten\u00e7\u00e3o de dar \u00e0 R\u00e1dio &#8220;novas melhorias e novos incrementos&#8221;, o Papa Montini especificou pensar especialmente no &#8220;setor dos programas&#8221;, que s\u00e3o, afirmou, &#8220;a parte principal do trabalho relativo \u00e0 R\u00e1dio: isto \u00e9, sua finalidade, seu uso, sua utilidade efetiva&#8221;. &#8220;Seria in\u00fatil &#8211; explicou &#8211; ter um instrumento magn\u00edfico, se n\u00e3o soub\u00e9ssemos como utiliz\u00e1-lo magnificamente&#8221;. Esse discurso cont\u00e9m um aceno a um projeto que vale uma promessa. &#8220;Diremos aqui apenas &#8211; acrescentou Paulo VI &#8211; que um plano org\u00e2nico de expans\u00e3o dos programas de Nossa R\u00e1dio est\u00e1 sendo estudado&#8221;. Paulo VI pensa em uma esp\u00e9cie de grande reda\u00e7\u00e3o, estruturada de forma homog\u00eanea, que colocaria as v\u00e1rias se\u00e7\u00f5es lingu\u00edsticas em condi\u00e7\u00f5es de trabalharem umas ao lado das outras. De fato, a partir daquele momento, o centro de gravidade da R\u00e1dio Vaticano mudou. Se antes o diretor geral era o diretor t\u00e9cnico, a partir da\u00ed quem for chamado para dirigi-la ter\u00e1 que entender os planos editoriais. E foi o in\u00edcio de uma for\u00e7a centr\u00edpeta de toda a produ\u00e7\u00e3o midi\u00e1tica da emissora, que foi o prel\u00fadio para o nascimento de uma sede centralizada.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Mudan\u00e7as<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">No final de 1967 havia 32 idiomas usados regularmente na radiodifus\u00e3o, mas a \u00e1rea de onde os programas eram transmitidos sempre havia sido espalhada pelo Vaticano. Em junho de 1967 a Dire\u00e7\u00e3o e as reda\u00e7\u00f5es de Programas mudaram-se em bloco do antigo Petriano (onde estavam instalados desde 1959) para a sede provis\u00f3ria do Pal\u00e1cio Torlonia, ao longo da Via della Conciliazione, mas j\u00e1 em 1969 a dire\u00e7\u00e3o lan\u00e7ava seu olhar para a sede que Paulo VI havia pensado para a R\u00e1dio. Foi o Pal\u00e1cio Pio, constru\u00eddo entre 1948 e 1950 com um projeto dos arquitetos Piacentini e Spaccarelli e assim denominado em homenagem a Pio XII. Foi decidido que 1970 seria o ano da virada e as v\u00e1rias associa\u00e7\u00f5es cat\u00f3licas do Vaticano e da It\u00e1lia que haviam ocupado o edif\u00edcio at\u00e9 ent\u00e3o foram gradualmente transferidas para outro lugar. Os primeiros a estarem dispon\u00edveis &#8211; e renovados com est\u00fadios e equipamentos adequados &#8211; foram o terceiro e quarto andares. Em 1\u00ba de janeiro de 1970, os primeiros Programas come\u00e7aram a funcionar a partir do que foi chamado de &#8220;Centro de Produ\u00e7\u00e3o&#8221; e no final do m\u00eas, no dia 29, o secret\u00e1rio de Estado, o cardeal Jean Villot, chegou ao Pal\u00e1cio Pio para presidir a inaugura\u00e7\u00e3o daquele primeiro centro de r\u00e1dio.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">A R\u00e1dio no pr\u00e9dio<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ao contr\u00e1rio de hoje, a entrada no pr\u00e9dio (Pal\u00e1cio Pio) nos anos iniciais se fazia pela Via della Conciliazione. Enquanto isso, os trabalhos prosseguiram rapidamente, as linhas foram conectadas \u00e0s da Palazzina Le\u00e3o XIII &#8211; o primeiro local da esta\u00e7\u00e3o de r\u00e1dio de Marconi nos Jardins do Vaticano &#8211; e em 1972 a distribui\u00e7\u00e3o dos v\u00e1rios departamentos &#8211; editorial, t\u00e9cnico e administrativo &#8211; tomou sua primeira fisionomia. O primeiro andar abrigou os 15 programas para a Europa Oriental e a Biblioteca, enquanto o terceiro andar abrigou a Dire\u00e7\u00e3o de Programas, a Reda\u00e7\u00e3o Central (o futuro SeDoc, hoje REI), os programas musicais e os programas em franc\u00eas, espanhol, portugu\u00eas, alem\u00e3o e escandinavo. O Notici\u00e1rio radiof\u00f4nico encontrou seu espa\u00e7o no quarto andar, reservado tamb\u00e9m para as se\u00e7\u00f5es italiana, \u00e1rabe, chinesa, et\u00edope e japonesa, incluindo o Centro de controle, o centro t\u00e9cnico das transmiss\u00f5es. O quinto e sexto andares tamb\u00e9m abrigaram est\u00fadios (h\u00e1 um total de 7 no edif\u00edcio) e outras instala\u00e7\u00f5es e servi\u00e7os de manuten\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\">Novo in\u00edcio<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Outros dois anos assistiram ao nascimento do Arquivo musical sonoro &#8211; com a &#8220;Discoteca&#8221; e a &#8220;Nastroteca&#8221;, sendo esta \u00faltima a guardi\u00e3 das grava\u00e7\u00f5es dos Papas &#8211; enquanto em 1974 a reestrutura\u00e7\u00e3o do t\u00e9rreo do Pal\u00e1cio Pio permitiu a abertura da entrada definitiva, a entrada hist\u00f3rica pela Pra\u00e7a Pia, 3. E foi desta entrada que pouco depois do meio-dia, em 5 de fevereiro de 1980, entrou Jo\u00e3o Paulo II, o primeiro Papa a colocar os p\u00e9s no Pal\u00e1cio Pio e a visitar, em uma hora e meia, os 40 programas da emissora. Em uma d\u00e9cada a R\u00e1dio Vaticano encontrou casa, outra hist\u00f3ria come\u00e7a.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De emissora \u201cespalhada\u201d em diferentes lugares a centro de produ\u00e7\u00e3o distribu\u00eddo entre os seis andares do edif\u00edcio que h\u00e1 50 anos tem sua fachada voltada para o Castelo Sant&#8217;Angelo. A hist\u00f3ria que levou a emissora dos Papas \u00e0 sua localiza\u00e7\u00e3o atual gra\u00e7as \u00e0 intui\u00e7\u00e3o de Paulo VI Alessandro De Carolis \u2013 Vatican News Ou\u00e7a e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":65868,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-65867","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-vaticano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65867","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65867"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65867\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65871,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65867\/revisions\/65871"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65867"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65867"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65867"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}