{"id":61434,"date":"2020-08-12T09:52:46","date_gmt":"2020-08-12T12:52:46","guid":{"rendered":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/?p=61434"},"modified":"2020-08-12T12:53:35","modified_gmt":"2020-08-12T15:53:35","slug":"jerusalema-a-musica-que-leva-esperanca-a-todo-o-planeta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/jerusalema-a-musica-que-leva-esperanca-a-todo-o-planeta\/","title":{"rendered":"\u201cJerusalema\u201d, a m\u00fasica que leva esperan\u00e7a a todo o planeta"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"subtitle\" style=\"text-align: justify;\">Na letra da m\u00fasica, que est\u00e1 entre as mais ouvidas do Spotify, Master KG lembra que nosso destino \u00e9 a cidade celestial de que nos aproximamos em nossa busca de comunh\u00e3o com Deus<\/h2>\n<div class=\"base-post-content\">\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\">\u201cJerusalema\u201d, a m\u00fasica do sul-africano Master KG, est\u00e1 fazendo sucesso em todo o mundo e se transformou no\u00a0<em>hit<\/em>\u00a0do ver\u00e3o europeu, caracterizado pela pandemia do coronav\u00edrus. A letra leva uma mensagem de esperan\u00e7a aos cinco continentes.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\">A can\u00e7\u00e3o ficou entre as mais ouvidas no Spotify na primeira semana de agosto. No Youtube, a vers\u00e3o oficial j\u00e1 superou 72 milh\u00f5es de visualiza\u00e7\u00f5es.\u00a0<\/span><span class=\"s1\">J\u00e1 no TikTok, as notas servem de base para um dos\u00a0<em>challenges<\/em>\u00a0mais populares da rede social, que j\u00e1 rendeu 160 milh\u00f5es de visualiza\u00e7\u00f5es.<\/span><\/p>\n<div class=\"embed-container\" style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Master KG - Jerusalema  [Feat. Nomcebo] (Official Music Video)\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fCZVL_8D048?feature=oembed\" width=\"720\" height=\"405\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\">Foi tamb\u00e9m usando essa m\u00fasica, que religiosos franciscanos fizeram uma irreverente apresenta\u00e7\u00e3o de dan\u00e7a em frente a uma igreja de Legnano, na It\u00e1lia. O v\u00eddeo se tornou e viral e pode ser assistido abaixo.<\/span><\/p>\n<div class=\"bkreadmore\" style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/pt.aleteia.org\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2020\/07\/WEB3-NUNS-FRIARS-DANCE-Franciscan-Mission-of-Legnano-facebook.jpg?quality=100&amp;strip=all&amp;w=150&amp;h=75&amp;crop=1\" width=\"150\" height=\"75\" data-lazy-loaded=\"true\" \/><\/p>\n<div class=\"text-container-with-image\">\n<div class=\"read-more\"><em>Leia tamb\u00e9m:<\/em><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/pt.aleteia.org\/2020\/07\/31\/os-religiosos-que-deram-um-show-de-danca-e-alegria-na-rua\/\"><strong>Os religiosos que deram um show de dan\u00e7a e alegria na rua<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n<h3 class=\"p3\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\"><b>A letra<\/b><\/span><\/h3>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\">\u201cJerusalema\u201d foi escrita em l\u00edngua venda, um dos muitos idiomas falados na \u00c1frica do Sul, e \u00e9 uma homenagem \u00e0 Nova Jerusal\u00e9m, entendida em seu sentido b\u00edblico como a cidade celestial que todos esperamos alcan\u00e7ar na nossa busca comum e fraterna de comunh\u00e3o com Deus.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\">Neste sentido, como faz Master KG na letra, podemos dizer: \u201cJerusal\u00e9m \u00e9 minha casa\u2026 Meu lugar n\u00e3o est\u00e1 aqui, meu reino n\u00e3o est\u00e1 aqui\u201d.<\/span><\/p>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\">\u201cJerusalema\u201d nasce como uma can\u00e7\u00e3o gospel, afro-house, composta por Kgaogelo Moagi, primeiro nome de Master KG, que tem 24 anos e ficou famoso em 2018, quando recebeu o pr\u00eamio AFRIMMA de melhor artista na categoria\u00a0<em>African Electro<\/em>\u00a0com o \u00e1lbum \u201cSkeleton Move\u201d.<\/span><\/p>\n<div class=\"nativo-inread\" style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\">O ritmo africano da m\u00fasica est\u00e1 contagiando o planeta, assim como essas crian\u00e7as africanas na coreografia surpreendente:<\/span><\/p>\n<div class=\"embed-container\" style=\"text-align: justify;\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Masaka Kids Africana Dancing Jerusalema By Master KG Feat Nomcebo &amp; Burna Boy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZUGFQ8OUMgs?feature=oembed\" width=\"720\" height=\"405\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<p class=\"p3\" style=\"text-align: justify;\"><span class=\"s1\">Esta \u00e9 a letra de \u201cJerusalema\u201d com sua tradu\u00e7\u00e3o ao portugu\u00eas:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jerusalema ikhaya lami<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nUhambe nami<br \/>\nZungangishiyi lana<br \/>\nJerusalema ikhaya lami<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nUhambe nami<br \/>\nZungangishiyi lana<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ndawo yami ayikho lana<br \/>\nMbuso wami awukho lana<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nZuhambe nami<br \/>\nNdawo yami ayikho lana<br \/>\nMbuso wami awukho lana<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nZuhambe nami<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ngilondoloze<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nZungangishiyi lana<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nZungangishiyi lana<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ndawo yami ayikho lana<br \/>\nMbuso wami awukho lana<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nZuhambe nami<br \/>\nNdawo yami ayikho lana<br \/>\nMbuso wami awukho lana<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nZuhambe nami<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jerusalema ikhaya lami<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nUhambe nami<br \/>\nZungangishiyi lana<br \/>\nJerusalema ikhaya lami<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nUhambe nami<br \/>\nZungangishiyi lana<\/p>\n<div id=\"aleteia-welcome\" style=\"text-align: justify;\" data-google-query-id=\"COnboOKClusCFU9HhgodR54A5g\">\n<div id=\"google_ads_iframe_\/64500793\/PT_DESK_TRAV_WELCOME_1X1_0__container__\"><iframe id=\"google_ads_iframe_\/64500793\/PT_DESK_TRAV_WELCOME_1X1_0\" title=\"3rd party ad content\" name=\"google_ads_iframe_\/64500793\/PT_DESK_TRAV_WELCOME_1X1_0\" width=\"1\" height=\"1\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" data-google-container-id=\"2\" data-load-complete=\"true\" data-mce-fragment=\"1\"><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ndawo yami ayikho lana<br \/>\nMbuso wami awukho lana<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nZuhambe nami<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ngilondoloze<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nZungangishiyi lana<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nNgilondoloze<br \/>\nZungangishiyi lana<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>TRADU\u00c7\u00c3O:\u00a0<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jerusal\u00e9m \u00e9 minha casa<br \/>\nMe salve<br \/>\nCaminhe comigo<br \/>\nN\u00e3o me deixe aqui<br \/>\nJerusal\u00e9m \u00e9 minha casa<br \/>\nMe salve<br \/>\nCaminhe comigo<br \/>\nN\u00e3o me deixe aqui<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Meu lugar n\u00e3o \u00e9 aqui<br \/>\nMeu reino n\u00e3o est\u00e1 aqui<br \/>\nMe salve<br \/>\nVai comigo<br \/>\nMeu lugar n\u00e3o \u00e9 aqui<br \/>\nMeu reino n\u00e3o est\u00e1 aqui<br \/>\nMe salve<br \/>\nVai comigo<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Me salve<br \/>\nMe salve<br \/>\nMe salve<br \/>\nN\u00e3o me deixe aqui<br \/>\nMe salve<br \/>\nMe salve<br \/>\nMe salve<br \/>\nN\u00e3o me deixe aqui<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Meu lugar n\u00e3o \u00e9 aqui<br \/>\nMeu reino n\u00e3o est\u00e1 aqui<br \/>\nMe salve<br \/>\nVai comigo<br \/>\nMeu lugar n\u00e3o \u00e9 aqui<br \/>\nMeu reino n\u00e3o est\u00e1 aqui<br \/>\nMe salve<br \/>\nVai comigo<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jerusal\u00e9m \u00e9 minha casa<br \/>\nMe salve<br \/>\nCaminhe comigo<br \/>\nN\u00e3o me deixe aqui<br \/>\nJerusal\u00e9m \u00e9 minha casa<br \/>\nMe salve<br \/>\nCaminhe comigo<br \/>\nN\u00e3o me deixe aqui<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Meu lugar n\u00e3o \u00e9 aqui<br \/>\nMeu reino n\u00e3o est\u00e1 aqui<br \/>\nMe salve<br \/>\nVai comigo<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Me salve<br \/>\nMe salve<br \/>\nMe salve<br \/>\nN\u00e3o me deixe aqui<br \/>\nMe salve<br \/>\nMe salve<br \/>\nMe salve<br \/>\nN\u00e3o me deixe aqui<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na letra da m\u00fasica, que est\u00e1 entre as mais ouvidas do Spotify, Master KG lembra que nosso destino \u00e9 a cidade celestial de que nos aproximamos em nossa busca de comunh\u00e3o com Deus \u201cJerusalema\u201d, a m\u00fasica do sul-africano Master KG, est\u00e1 fazendo sucesso em todo o mundo e se transformou no\u00a0hit\u00a0do ver\u00e3o europeu, caracterizado pela [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":61435,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-61434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cotidiano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":61436,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/61434\/revisions\/61436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=61434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=61434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}