Em 18 de maio de 1890, vinte anos depois que a \u201cTomada de Roma\u201d privou o Sumo Pont\u00edfice do derradeiro vest\u00edgio de sua soberania temporal, o Papa Le\u00e3o XIII concedeu indulg\u00eancias a todos os bispos e padres que, autorizados por seus Ordin\u00e1rios, recitassem devota e diariamente\u00a0<\/em>uma f\u00f3rmula de exorcismo contra Satan\u00e1s e os anjos rebeldes<\/em><\/strong>.<\/em><\/p>\n A f\u00f3rmula de exorcismo, que foi inserida no Ritual Romano,\u00a0continha uma ora\u00e7\u00e3o a S\u00e3o Miguel Arcanjo<\/strong>\u00a0um pouco diferente da tradicional<\/a><\/em>, e\u00a0<\/em>mais longa<\/em><\/strong>, a qual reproduzimos abaixo, em portugu\u00eas. O original latino, bem como a vers\u00e3o portuguesa da qual fizemos a seguinte adapta\u00e7\u00e3o,\u00a0<\/em>pode ser acessado no site\u00a0<\/em>Senza Pagare<\/a>.<\/em><\/p>\n Em nome do Pai, do Filho e do Esp\u00edrito Santo. Am\u00e9m.<\/p>\n \u00d3 glorios\u00edssimo Pr\u00edncipe da mil\u00edcia celeste, S\u00e3o Miguel Arcanjo, defendei-nos em nossa luta e combate contra os principados e as potestades, contra os governantes deste mundo de trevas e contra a perversidade dos esp\u00edritos celestes.<\/p>\n Vinde em aux\u00edlio dos homens, criados imortais por Deus, \u00e0 sua imagem e semelhan\u00e7a, e resgatados a grande pre\u00e7o da tirania do dem\u00f4nio.<\/p>\n Combatei neste dia a batalha do Senhor, unido ao ex\u00e9rcito dos santos anjos, assim como debelastes outrora a L\u00facifer, pr\u00edncipe da soberba, e a horda de seus anjos ap\u00f3statas, que n\u00e3o puderam resistir-vos e perderam seu lugar no C\u00e9u.<\/p>\n Aquele grande drag\u00e3o, a antiga serpente, chamada diabo e Satan\u00e1s, que seduz o mundo inteiro, foi lan\u00e7ado no abismo junto com seus anjos. Mas eis que o antigo inimigo, homicida desde o princ\u00edpio, volta a reerguer-se furioso.<\/p>\n Travestido de anjo de luz e acompanhado de toda a legi\u00e3o de esp\u00edritos malignos, ele vagueia em derredor, invadindo a terra a fim de extirpar o nome de Deus e do seu Cristo, e para apanhar, trucidar e precipitar no inferno as almas destinadas \u00e0 coroa da eterna gl\u00f3ria.<\/p>\n Este perverso drag\u00e3o verte, como torrente imund\u00edssima, o veneno de sua mal\u00edcia sobre os homens, depravados de mente e corrompidos em seu cora\u00e7\u00e3o; instila o esp\u00edrito de mentira, impiedade e blasf\u00eamia; exala o odor mort\u00edfero da lux\u00faria, de todos os v\u00edcios e iniquidades.<\/p>\n Estes astutos inimigos encheram e inebriaram a Igreja, esposa do Cordeiro Imaculado, de amarguras e confus\u00e3o, e deitaram suas m\u00e3os impiedosas sobre os seus bens mais sagrados.<\/p>\n Onde se encontra a S\u00e9 do beat\u00edssimo Pedro e a C\u00e1tedra da Verdade, constitu\u00eddo para ser luz das na\u00e7\u00f5es, eles ergueram um trono de abomina\u00e7\u00e3o e impiedade, a fim de que, abatendo o Pastor, pudessem dispersar o rebanho.<\/p>\n Eia, pois, \u00f3 General invenc\u00edvel, socorrei o povo de Deus contra os ataques dos esp\u00edritos in\u00edquos e consegui-nos a vit\u00f3ria. A ti, nosso guardi\u00e3o e protetor, venera a Santa Igreja; de ti, nosso defensor, ela se gloria contra os nefastos poderes deste mundo e do inferno; a ti entregou o Senhor as almas dos redimidos, herdeiras da beatitude celeste.<\/p>\n Rogai a Deus que esmague a Satan\u00e1s sob os nossos p\u00e9s, para que ele j\u00e1 n\u00e3o possa mais reter-nos em seu cativeiro e assaltar a Igreja.<\/p>\n Oferecei nossas preces diante do Alt\u00edssimo, para que elas nos atraiam o quanto antes a miseric\u00f3rdia do Senhor. Acorrentai o drag\u00e3o, a antiga serpente, que \u00e9 o diabo e Satan\u00e1s, e lan\u00e7ai-o no abismo, para que ele n\u00e3o possa mais seduzir os povos. Am\u00e9m.<\/p>\n <\/p>\n Fonte: Aleteia<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Aquela breve ora\u00e7\u00e3o a S\u00e3o Miguel Arcanjo, que todos sabemos rezar, n\u00e3o foi a \u00fanica composta e aprovada pelo Papa Le\u00e3o XIII Em 18 de maio de 1890, vinte anos depois que a \u201cTomada de Roma\u201d privou o Sumo Pont\u00edfice do derradeiro vest\u00edgio de sua soberania temporal, o Papa Le\u00e3o XIII concedeu indulg\u00eancias a todos […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":39624,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-39621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cotidiano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39621"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39625,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39621\/revisions\/39625"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n