{"id":13034,"date":"2016-01-18T11:48:11","date_gmt":"2016-01-18T13:48:11","guid":{"rendered":"http:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/2016\/01\/18\/papa-na-sinagoga-todos-pertencemos-a-uma-unica-familia-a-familia-de-deus\/"},"modified":"2017-05-30T11:22:58","modified_gmt":"2017-05-30T14:22:58","slug":"papa-na-sinagoga-todos-pertencemos-a-uma-unica-familia-a-familia-de-deus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/papa-na-sinagoga-todos-pertencemos-a-uma-unica-familia-a-familia-de-deus\/","title":{"rendered":"Papa na Sinagoga: todos pertencemos a uma \u00fanica fam\u00edlia, a fam\u00edlia de Deus"},"content":{"rendered":"

Francisco tornou-se, na tarde deste domingo (17\/01), o terceiro Pont\u00edfice a visitar a Sinagoga de Roma. Durante a visita ao Templo Maior, o Papa recordou a express\u00e3o cunhada por S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II que, em 1986, disse que os judeus s\u00e3o os “irm\u00e3os mais velhos” dos crist\u00e3os. Francisco incentivou todos os empenhados na constru\u00e7\u00e3o do di\u00e1logo judaico-crist\u00e3o a seguirem perseverantes e recordou os judeus romanos perseguidos deportados durante a invas\u00e3o nazista. <\/p>\n

Assista \u00e0 \u00edntegra do discurso do Papa<\/p>\n

Abaixo, publicamos a \u00edntegra do discurso de Francisco<\/p>\n

“Caros irm\u00e3os e irm\u00e3s,<\/p>\n

Sinto-me feliz por estar aqui, entre voc\u00eas, nesta Sinagoga. Agrade\u00e7o pelas palavras cordiais do Dr. Di Segni, a senhora Durighello e o Dr. Gattegna. Agrade\u00e7o a todos voc\u00eas pela calorosa recep\u00e7\u00e3o. Tada rabb\u00e1! Obrigado!<\/p>\n

Na minha primeira visita a esta Sinagoga, como Bispo de Roma, desejo expressa-lhes, como tamb\u00e9m a todas as Comunidades judaicas, a sauda\u00e7\u00e3o fraterna de paz desta e de toda a Igreja cat\u00f3lica.<\/p>\n

As nossas rela\u00e7\u00f5es me interessam muito. Em Buenos Aires, eu j\u00e1 estava acostumado a ir \u00e0s sinagogas para encontrar as comunidades l\u00e1 reunidas; seguir de perto as festividades e comemora\u00e7\u00f5es judaicas; dar gra\u00e7as ao Senhor, que nos d\u00e1 a vida e nos acompanha no caminho da hist\u00f3ria.<\/p>\n

Ao longo do tempo, criou-se uma uni\u00e3o espiritual que favoreceu o nascimento de aut\u00eanticas rela\u00e7\u00f5es de amizade, que inspirou um empenho comum. No di\u00e1logo inter-religioso \u00e9 fundamental encontrar-nos, como irm\u00e3os e irm\u00e3s, diante do nosso Criador e a Ele prestar louvor; respeitar-nos e apreciar-nos mutuamente e colaborar.<\/p>\n

No di\u00e1logo judeu-crist\u00e3o h\u00e1 uma liga\u00e7\u00e3o \u00fanica e peculiar em virtude das ra\u00edzes judaicas do cristianismo: judeus e crist\u00e3os devem, portanto, sentir-se irm\u00e3os, unidos pelo pr\u00f3prio Deus e por um rico patrim\u00f4nio espiritual comum (cf. Declara\u00e7\u00e3o Nostra aetate, 4) no qual basear-nos e continuar a construir o futuro.<\/p>\n

Ao visitar esta Sinagoga, prossigo nas pegadas dos meus Predecessores. O Papa Jo\u00e3o Paulo II esteve aqui h\u00e1 trinta anos, em 13 de abril de 198; Papa Bento XVI esteve entre voc\u00eas h\u00e1 seis anos, agora estou aqui.<\/p>\n

Naquela ocasi\u00e3o, Jo\u00e3o Paulo II cunhou a bela express\u00e3o \u201cirm\u00e3os mais velhos\u201d! De fato, voc\u00eas s\u00e3o os nossos irm\u00e3os e as nossas irm\u00e3s mais velhos na f\u00e9. Todos n\u00f3s pertencemos a uma \u00fanica fam\u00edlia, a fam\u00edlia de Deus; juntos, Ele nos acompanha e nos protege como seu Povo; juntos, como judeus e como cat\u00f3licos, somos chamados a assumir as nossas responsabilidades por esta cidade, dando a nossa contribui\u00e7\u00e3o, tamb\u00e9m espiritual, e favorecendo a resolu\u00e7\u00e3o dos diversos problemas atuais.<\/p>\n

Espero que aumentem, sempre mais, a proximidade espiritual e o conhecimento e estima rec\u00edprocos entre as nossas duas comunidades de f\u00e9. Por isso, \u00e9 significativa a minha vinda entre voc\u00eas, precisamente hoje, 17 de janeiro, quando a Confer\u00eancia Episcopal italiana celebra o \u201cDia do di\u00e1logo entre Cat\u00f3licos e Judeus\u201d.<\/p>\n

Comemoramos, h\u00e1 pouco, o 50\u00b0 anivers\u00e1rio da Declara\u00e7\u00e3o Nostra aetate do Conc\u00edlio Vaticano II, que tornou poss\u00edvel o di\u00e1logo sistem\u00e1tico entre a Igreja cat\u00f3lica e o Juda\u00edsmo.<\/p>\n

No passado dia 28 de outubro, na Pra\u00e7a S\u00e3o Pedro, pude saudar tamb\u00e9m um grande n\u00famero de representantes judaicos, aos quais me expressei assim: \u201cA verdadeira e pr\u00f3pria transforma\u00e7\u00e3o da rela\u00e7\u00e3o entre Crist\u00e3os e Judeus, durante estes 50 anos, merece uma gratid\u00e3o especial a Deus. A indiferen\u00e7a e a oposi\u00e7\u00e3o se converteram em colabora\u00e7\u00e3o e em benevol\u00eancia. De inimigos e estranhos, tornamo-nos amigos e irm\u00e3os\u201d.<\/p>\n

O Conc\u00edlio, com a Declara\u00e7\u00e3o Nostra aetate, tra\u00e7ou o caminho: \u201csim\u201d \u00e0 descoberta das ra\u00edzes judaicas do cristianismo; \u201cn\u00e3o\u201d a toda forma de antissemitismo e condena\u00e7\u00e3o de toda inj\u00faria, discrimina\u00e7\u00e3o e persegui\u00e7\u00e3o, que disso derivam\u201d.<\/p>\n

Nostra aetate definiu, teologicamente, pela primeira vez e de maneira expl\u00edcita, as rela\u00e7\u00f5es da Igreja cat\u00f3lica com o Juda\u00edsmo. Ela, naturalmente, n\u00e3o resolveu todas as quest\u00f5es teol\u00f3gicas que nos dizem respeito, mas fez uma refer\u00eancia, de modo encorajador, fornecendo um est\u00edmulo important\u00edssimo para ulteriores e necess\u00e1rias reflex\u00f5es.<\/p>\n

A prop\u00f3sito, em 10 de dezembro de 2015, a Comiss\u00e3o para as Rela\u00e7\u00f5es religiosas com o Juda\u00edsmo publicou um novo documento que aborda as quest\u00f5es teol\u00f3gicas, emergidas nos \u00faltimos dec\u00eanios, ap\u00f3s a Declara\u00e7\u00e3o Nostra aetate (n. 4).<\/p>\n

Com efeito, a dimens\u00e3o teol\u00f3gica do di\u00e1logo judaico-cat\u00f3lico merece ser sempre mais aprofundada. Por isso, encorajo todos aqueles que est\u00e3o comprometidos com este di\u00e1logo a continuar neste caminho, com discernimento e perseveran\u00e7a.<\/p>\n

Precisamente de um ponto de vista teol\u00f3gico, aparece claramente a indivis\u00edvel liga\u00e7\u00e3o que une Crist\u00e3os e Judeus. Para compreender-se, os crist\u00e3os n\u00e3o podem n\u00e3o fazer refer\u00eancia \u00e0s ra\u00edzes judaicas; a Igreja, mesmo professando a salva\u00e7\u00e3o, mediante a f\u00e9 em Cristo, reconhece a irrevocabilidade da Antiga Alian\u00e7a e o amor constante e fiel de Deus por Israel.<\/p>\n

Por mais importante que sejam as quest\u00f5es teol\u00f3gicas, n\u00e3o devemos perder de vista as situa\u00e7\u00f5es dif\u00edceis, com as quais o mundo de hoje se defronta. Os conflitos, as guerras, as viol\u00eancias e as injusti\u00e7as causam ferimentos profundos na humanidade e nos impelem a comprometer-nos pela paz e a justi\u00e7a. A viol\u00eancia do homem contra o homem est\u00e1 em absoluta contradi\u00e7\u00e3o com qualquer religi\u00e3o, digna deste nome e, em particular, com as tr\u00eas grandes Religi\u00f5es monote\u00edstas.<\/p>\n

A vida \u00e9 sagrada, como dom de Deus. O quinto mandamento do Dec\u00e1logo, diz: \u201cN\u00e3o matar\u201d (Ex 20,13). Deus, que \u00e9 Deus da vida, quer sempre promov\u00ea-la e salvaguard\u00e1-la. E n\u00f3s, criados \u00e0 sua imagem e semelhan\u00e7a, devemos fazer o mesmo. Todo ser humano, como criatura de Deus, \u00e9 irm\u00e3o, independentemente da sua origem ou da sua perten\u00e7a religiosa.<\/p>\n

Toda pessoa deve ser vista com benevol\u00eancia, como faz Deus, que estende a sua m\u00e3o misericordiosa a todos, independentemente da sua f\u00e9 e da sua proveni\u00eancia; Ele dispensa aten\u00e7\u00e3o particular aos que mais precisam dele: os pobres, os enfermos, os marginalizados, os indefesos.<\/p>\n

L\u00e1, aonde a vida corre perigo, somos chamados, ainda mais, a promov\u00ea-la e salvaguard\u00e1-la. Quanto mais nos sentirmos amea\u00e7ados, tanto mais dever\u00edamos confiar em Deus, que \u00e9 a nossa defesa e o nosso ref\u00fagio (cf. Sal 3,4; 32,7), procurando fazer resplandecer em n\u00f3s o seu rosto de paz e de esperan\u00e7a, sem jamais ceder ao \u00f3dio e \u00e0 vingan\u00e7a. A viol\u00eancia e a morte jamais ter\u00e3o a \u00faltima palavra diante de Deus, que \u00e9 Deus do amor e da vida!<\/p>\n

Devemos invoc\u00e1-Lo com insist\u00eancia, para que nos ajude a praticar – na Europa, na Terra Santa, no Oriente M\u00e9dio, na \u00c1frica e em qualquer outra parte do mundo, – n\u00e3o a l\u00f3gica da guerra, da viol\u00eancia, da morte, mas a da paz, da reconcilia\u00e7\u00e3o, do perd\u00e3o, da vida.<\/p>\n

O povo judaico, na sua hist\u00f3ria, teve que padecer viol\u00eancias e persegui\u00e7\u00f5es, at\u00e9 ao exterm\u00ednio dos judeus europeus, durante a Shoah. Seis milh\u00f5es de pessoas, apenas por pertencerem ao povo judaico, foram v\u00edtimas da barb\u00e1rie mais desumana perpetrada em nome de uma ideologia, que queria substituir Deus com o homem. Em 16 de outubro de 1943, mais de 1 mil homens, mulheres e crian\u00e7as da comunidade judaica de Roma, foram deportados para Auschwitz.<\/p>\n

Hoje, quero record\u00e1-los de modo particular: seus sofrimentos, suas ang\u00fastias, suas l\u00e1grimas nunca devem ser esquecidas. O passado deve servir de li\u00e7\u00e3o par o presente e o futuro. A Shoah ensina-nos que \u00e9 preciso sempre m\u00e1xima vigil\u00e2ncia, para poder intervir, tempestivamente, em defesa da dignidade humana e da paz. Queria expressar a minha solidariedade a cada testemunha da Shoah que ainda vive; sa\u00fado, de modo particular, aqueles que hoje est\u00e3o presentes aqui.<\/p>\n

Queridos irm\u00e3os mais velhos, devemos realmente ser gratos por tudo o que foi poss\u00edvel realizar nos \u00faltimos cinquenta anos, porque aumentaram e aprofundaram a compreens\u00e3o rec\u00edproca e a m\u00fatua confian\u00e7a e amizade.<\/p>\n

Pe\u00e7amos juntos ao Senhor, a fim de que conduza o nosso caminho rumo a um futuro bom e melhor. Deus tem para n\u00f3s projetos de salva\u00e7\u00e3o, como diz o profeta Jeremias: \u201cConhe\u00e7o meus projetos sobre voc\u00eas \u2013 or\u00e1culo do Senhor -: s\u00e3o projetos de felicidade e n\u00e3o de sofrimento, para dar-lhes um futuro e uma esperan\u00e7a\u201d (Jer 29,11).<\/p>\n

Que o Senhor nos aben\u00e7oe e nos guarde. Fa\u00e7a resplandecer sobre n\u00f3s a sua face e nos d\u00ea a sua gra\u00e7a. Que o Senhor volva o seu rosto para n\u00f3s e nos d\u00ea a paz (Num 6,24-26).<\/p>\n

Shalom alechem!”<\/p>\n

Fonte: R\u00e1dio Vaticano<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Francisco tornou-se, na tarde deste domingo (17\/01), o terceiro Pont\u00edfice a visitar a Sinagoga de Roma. Durante a visita ao Templo Maior, o Papa recordou a express\u00e3o cunhada por S\u00e3o Jo\u00e3o Paulo II que, em 1986, disse que os judeus s\u00e3o os “irm\u00e3os mais velhos” dos crist\u00e3os. Francisco incentivou todos os empenhados na constru\u00e7\u00e3o do […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-13034","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vaticano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13034"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24500,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13034\/revisions\/24500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/catolicanet.net\/wp-cnet\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}